Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

M-13.1, r. 2 - Mining Regulation

Section 72
Disposition versions

Full text
72. The report on technical evaluation studies shall include the following information:
(1)  the number or the alphanumerical code identifying the mining right on the land from which work serving as a basis for the work was performed;
(2)  the purpose of the study, a compilation and a synthesis of the mining work performed previously on the land and the state of the geological knowledge of the sector concerned or the knowledge of the wetland ecosystem in the case of a peat-bog;
(3)  the interpretations, conclusions and recommendations that result therefrom and the bibliographical references.
The report on technical evaluation studies shall also include, as schedules, plans and maps necessary for the understanding of the study, established to a scale that makes it possible to locate the work and to identify the geoscientific information or the wildlife and flora information in the case of a peat-bog.
The report shall be signed by a qualified professional under whose supervision the studies were carried out and shall include the work declaration form, duly completed, supplied by the Minister.
O.C. 1042-2000, s. 72; O.C. 1065-2015, s. 34.
72. The report on technical evaluation studies shall include the following information:
(1)  the number or the alphanumerical code identifying the mining right on the land from which work serving as a basis for the work was performed;
(2)  the purpose of the study, a compilation and a synthesis of the mining work performed previously on the land and the state of the geological knowledge of the sector concerned;
(3)  the interpretations, conclusions and recommendations that result therefrom and the bibliographical references.
The report on technical evaluation studies shall also include, as schedules, plans and maps necessary for the understanding of the study, established to a scale that makes it possible to locate the work and to identify the geoscientific information.
The report shall be signed by a qualified professional under whose supervision the studies were carried out and shall include the work declaration form, duly completed, supplied by the Minister.
O.C. 1042-2000, s. 72.
© Gouvernement du Québec